Connect with us

Google

Google rullar ut ny funktion: ”Scrolla och översätt” – först på Samsung

Google bygger vidare på sin översättningsteknik. Nu får Android-användare funktionen ”Scrolla och översätt” i Circle to Search, vilket gör det möjligt att se löpande översättningar medan man scrollar på skärmen. Först ut är Samsungs Galaxy-enheter.

Published

on

Google

Översättningen följer med när du scrollar

Tidigare har man behövt starta om översättningen varje gång en sida uppdaterats eller när man scrollat längre ner i innehållet. Med den nya funktionen sker översättningen automatiskt i realtid, vilket ger en smidigare och mer tidsbesparande upplevelse, skriver 9to5Google

När du trycker på översättningsknappen i Circle to Search-panelen visas nu en bred knapp för ”Scrolla och översätt” tillsammans med språkvalet. Skärmen är redan översatt, och när du fortsätter scrolla hänger översättningen med utan avbrott.

Fungerar även mellan appar

En annan nyhet är att översättningen inte stannar när du byter app. Texten fortsätter att översättas även när du växlar mellan olika fönster, vilket gör att du kan läsa innehåll på flera språk utan att avbrytas.

För att markera att funktionen är aktiv visas en ljusram runt skärmen samt en liten ruta som visar vilket språk texten översätts till. Vill du avsluta, trycker du bara på ’x’.

Först på Samsungs Galaxy-modeller

Utrullningen av funktionen startar den här veckan, men till en början är det endast vissa Samsung Galaxy-modeller som får tillgång. Google har ännu inte bekräftat exakt när fler Android-enheter kommer att få funktionen, men att börja med Samsungs flaggskepp ses som en del i det nära samarbetet mellan de två bolagen.

Mimmo Wiestål Fischetti är skribent på Dagens.se och Teksajten.se, där han bevakar nyheter, teknik och samhällsfrågor med fokus på det som påverkar svenska läsare i vardagen. Han har lång erfarenhet av digital publicering och har varit aktiv online sedan mitten av 1990-talet. Genom åren har han följt den snabba utvecklingen inom teknik, politik och digital kultur, med ett särskilt intresse för hur innovation och samhällsförändring hänger ihop. Med en tydlig och tillgänglig stil strävar han efter att göra komplexa frågor begripliga och relevanta för en bred publik. Se fullständig profil på Muck Rack

Advertisement