Färsk uppdatering: AirPods Pro får ny firmware – här är allt vi vet

Nya firmwareversioner inför lanseringen av iOS 26.2

Apple har börjat distribuera firmware 8B30 till AirPods Pro 3 – en höjning från tidigare version 8B25. Samtidigt får AirPods Pro 2 firmware 8B28, upp från 8B21. Det rapporterar flera Apple-bevakare, och samma uppgifter framgår av Apples supportmaterial.

Även om Apple brukar samla flera hörlursmodeller under en och samma uppdatering släpptes den här gången separata byggnummer, något som tyder på riktade förbättringar. Enligt MacRumors väntas Apples webbplats för AirPods-uppdateringar inom kort visa exakt vad som ändrats, men i skrivande stund listas fortfarande de äldre versionerna.

Vanligtvis beskriver Apple dessa uppdateringar med standardformuleringen ”buggfixar och förbättringar”, men tidpunkten – precis före iOS 26.2 – har väckt spekulationer. Bland annat utökas AirPods Live Translation till EU-marknaden i kommande iOS-version, uppger The Verge.

Så installerar du den nya firmwareversionen

Till skillnad från iPhone- och Mac-uppdateringar går det inte att hämta AirPods-firmware manuellt. Processen sker automatiskt i bakgrunden när vissa villkor är uppfyllda.

Läs också: Nvidia passerade 4 000 miljarder dollar

Enligt Apple gör du så här:

Uppdatera enheten och slå på Bluetooth

Se till att din iPhone, iPad eller Mac kör senaste versionen av iOS, iPadOS eller macOS – och att Bluetooth är aktivt.

Anslut AirPods till din enhet

AirPods måste vara kopplade till din Apple-enhet via Bluetooth.

Anslut till Wi-Fi och ladda fodralet

Koppla din iPhone, iPad eller Mac till Wi-Fi och anslut AirPods-fodralet till ström.

Läs också: Apple vill köpa F1-rättigheterna

Låt uppdateringen installeras automatiskt

Lägg AirPods i fodralet, stäng locket och låt dem ligga nära enheten i minst 30 minuter.

Kontrollera versionen igen

Öppna fodralet för att återansluta och kontrollera därefter i inställningarna om firmwareversionen uppdaterats.

Användarnas intryck återstår att se

Eftersom Apple ännu inte beskrivit vad som faktiskt ingår i de nya versionerna återstår det att se om användare märker förbättrad prestanda, stabilare anslutning eller nya funktioner. Har du redan fått uppdateringen och lagt märke till något nytt? Dela gärna dina erfarenheter.

Läs också: Samsung fortsätter med galna priser

Läs också: Håll inne knappen – då avslöjar WhatsApp en dold funktion du inte visste fanns