Nyheter
Trump stämmer BBC på 10 miljarder dollar och trappar upp konflikten med medierna

Photo Agency/shutterstock.com
Trump riktar massiv förtalsstämning mot BBC efter redigering av 6 januari-tal

Enligt VPM/NPR News har Donald Trump lämnat in en stämning mot BBC på 10 miljarder dollar. Han anklagar public service-bolaget för förtal efter en redigerad version av hans tal den 6 januari. Fallet markerar en kraftig upptrappning i Trumps konflikt med internationella medier. Beloppet är ovanligt högt.
Stämningen handlar om redigering och kontext

Enligt VPM/NPR News menar Trump att BBC klippt talet på ett sätt som förändrar budskapet. Särskilt passager om ansvar och uppmaningar står i fokus. Trump hävdar att redigeringen framställer honom mer negativt än källmaterialet ger stöd för. BBC avvisar tills vidare anklagelserna.
BBC försvarar journalistisk praxis

VPM/NPR News beskriver hur BBC hänvisar till redaktionella standarder. Mediebolaget betonar rätten att redigera för längd och tydlighet. Samtidigt understryks att innehållet var faktamässigt korrekt. Fallet väcker därmed frågor om gränsen mellan redigering och förvrängning.
Läs också: Nvidia passerade 4 000 miljarder dollar
Juridiska experter tvivlar på målets styrka

Flera jurister säger till VPM/NPR News att förtalsmål mot medier är svåra att vinna i USA. Offentliga personer måste visa uppsåt eller grov oaktsamhet. Det är en hög juridisk tröskel. Därför ser många stämningen som politisk snarare än juridisk.
Trump använder rättsprocesser som politiskt verktyg

Enligt VPM/NPR News passar fallet in i ett återkommande mönster. Trump har tidigare använt stämningar mot medier som del av sin politiska strategi. Syftet är både att avskräcka kritik och mobilisera anhängare. Medierelaterade mål blir en del av berättelsen om motstånd.
Internationella medier följer fallet noga

BBC är ett globalt mediehus med stort symbolvärde. Enligt VPM/NPR News kan fallet få konsekvenser långt utanför USA. Andra redaktioner överväger om aggressiva stämningar kan bli ett nytt påtryckningsmedel. Det ökar oron i internationella medier.
Yttrandefriheten sätts indirekt på spel

Kritiker varnar enligt VPM/NPR News för en nedkylande effekt. Om miljardkrav blir vanligare kan medier bli mer försiktiga. Särskilt i bevakningen av mäktiga personer. Det väcker principiella frågor om pressfrihet.
Läs också: Apple vill köpa F1-rättigheterna
Fallet kan dra ut på tiden

Enligt VPM/NPR News väntar experter ett långvarigt förlopp. Processen kan gå genom flera rättsinstanser. Oavsett utgång kommer fallet att skapa politiskt och mediemässigt brus. Och det kan flytta gränserna för relationen mellan politik och press.
Läs också: Samsung fortsätter med galna priser
