Hörlurar & Ljud
iOS 26 löser ett gammalt AirPods-problem – så funkar den nya Bluetooth-inställningen
Apple har smugit in en ny liten men smart funktion i iOS 26 – och den kan rädda dig från ett av de mest irriterande AirPods-problemen. Med den nya inställningen “Keep Audio with Headphones” kan du äntligen hindra andra Bluetooth-enheter, som bilens högtalare, från att kapa ditt ljud mitt i en låt eller podd.

Vulp / Shutterstock
Ny inställning: Behåll ljudet i hörlurarna
Många som använder AirPods eller andra trådlösa hörlurar har nog upplevt det: du lyssnar på musik, och plötsligt börjar ljudet dåna ur en annan Bluetooth-högtalare i närheten – ofta bilens system. Det beror på att iPhone automatiskt växlar ljudet till en ny enhet som ansluter, skriver 9to5Mac.
I iOS 26 kan du nu själv välja bort det beteendet. Inställningen är avstängd som standard, men du aktiverar den enkelt:
- Öppna Inställningar
- Gå till Allmänt
- Välj AirPlay & Kontinuitet
- Slå på Keep Audio with Headphones
Apple beskriver funktionen så här:
Läs också: Nvidia passerade 4 000 miljarder dollar
“När du använder AirPods eller andra trådlösa hörlurar, håll kvar ljudet i hörlurarna när andra enheter, som högtalare eller bilar, ansluter till iPhone.”
Små förändringar som gör stor skillnad

Att Apple först nu lägger till alternativet är intressant. Kanske hänger det ihop med det nya stödet för automatisk CarPlay-växling i iOS 26. Oavsett anledning är det en välkommen förbättring för den som vill ha kontroll över var ljudet spelas upp.
I likhet med andra val i AirPlay & Kontinuitet-menyn ger funktionen dig större frihet att bestämma hur iPhone reagerar på närliggande enheter – från Macar och HomePods till Bluetooth-högtalare som beter sig lite oberäkneligt.
En tyst revolution i Bluetooth-världen
Det kan verka som en liten detalj, men för många AirPods-användare är det här en förändring som gör vardagen lite lugnare – bokstavligen. Ingen mer musik som plötsligt dundrar ur bilens högtalare när du bara vill ha den i öronen.
Läs också: Apple vill köpa F1-rättigheterna
Läs också: Samsung fortsätter med galna priser
